mercoledì 3 ottobre 2012

Pubblicità imbarazzanti #07 Perchè massa è Massa

Al fine di capire la gravità della questione è il caso di andare a spolverare un po' il vocabolario di portoghese che tutti, sicuramente, teniamo sul comodino. 
Il prodotto in oggetto è massa corrida, ovvero stucco che, di per se, avrebbe davvero poco a che fare con il buon pilota della Ferrari se non per il fatto che si tratta di un marchio brasiliano (dallo sfondo rosso e dall'inquietante cavallino zompettante), che il termine "corrida" preso singolarmente significa "corsa" e che massa è... Massa. Felipe, nel caso concreto. Eccolo in una foto risalente a tempi più felici, quando sulla tuta veniva sfoggiato il simbolone Vodafone ed un enorme spazio bianco a censura della marchetta alle sigarette ed ancora non si era trasformato nello zerbino di nessuno.

Nessun commento:

Posta un commento